論語簡說(一一六)      ●子 圓

    
    公冶長第五

    子曰：「巧言、令色、足恭，左丘明恥之，丘亦恥之。匿怨而友其人，左丘明恥之，丘亦恥之。」

           孔子說：「言語說得很巧妙，臉色裝得很好看，兩隻腳前進後退，表現得很恭敬。這種只在外表討好別人，內心全是虛假的人，左丘明感到羞恥，丘也感到羞恥呀！內心對人充滿怨恨，卻故意隱藏起來，反而和這個人結交為朋友。這種掩飾虛偽的人，左丘明感到羞恥，丘也感到羞恥呀！」
   「巧言、令色、足恭」，這是指言語、臉色和行動三件事。「足恭」是兩隻腳動得很勤快，趨前後退很順從。從前當差的人，主人一呼，就連著答覆「是！是！」隨著主人的意思，兩隻腳立刻向前退後，身體跟著前俯後仰，讓人看了渾身肉麻。這種人的內心虛情假意，大都只想得到主人的好處，甚至有的還想陷害主人。
   「左丘明恥之，丘亦恥之。」左丘明是魯國史官，曾受業於孔子。孔子作《春秋經》，左丘明據《春秋經》寫了《左傳》，將《春秋經》文裡「寓褒貶、別善惡」褒揚貶損、辨別善惡，其中隱微的地方一一注解出來。所以像「巧言、令色、足恭」的人，左丘明一眼便能識破其中的虛偽欺詐，令人感到蒙羞萬分。「丘亦恥之」的「丘」念某，不念原來的音。這是古人尊重父母師長，不敢直呼他們的本名。這種存心，猶如親自聆聽孔夫子現場教誨，這種真誠恭敬，也是現代人值得學習的態度。
   「匿怨而友其人，左丘明恥之，丘亦恥之。」「匿」，是藏起來。與人結怨，小怨可以很快解除，大怨則一時難解；這時不可以把怨恨藏起來，外表故意顯出和善，和對方結為至交好友。這種虛情假意，正與朋友道義之交背道而馳，也令人感到羞恥！應當學習「以直報怨」，用直道與人相處，內心無所奢求，行事坦蕩光明！
    唐朝玄宗時，胡人安祿山善於揣測別人的心意，他利用種種機會賄賂巴結官員，得到玄宗的寵愛，不斷封官加爵，權勢很大。他在玄宗面前，故意裝出愚昧無知、憨厚質樸的樣子。有一次見了玄宗，利用機會故意上奏說：「臣出生在蕃戎偏遠的地方，卻得到皇上的寵愛，實在沒有特殊的才能，只能以身效命陛下，死了也很高興呀！」玄宗聽了，又看看他的模樣，更加的憐愛。
    安祿山晚年非常肥胖，肚子下垂碰到了腳膝蓋，必須左右有人撐扶，才能站起來走路。但是，一見到皇上，就能立刻跳起胡人的舞步，像風一般急速旋轉自在。皇上看看他的大肚，開玩笑的問他：「你肚子裡到底裝了什麼東西，為何這麼大呀？」安祿山極盡諂媚的回答：「只有一顆赤誠的忠心啊！」後來，皇上要楊貴妃收他為養子，讓楊貴妃兄姐和安祿山結為義兄義姐，寵愛備至。
    此時的安祿山，內心已經萌生叛亂的陰謀，派自己的親信住在京師，監視朝廷動態，準備叛變。天寶十四年十一月，爆發安史之亂，唐朝國運幾乎斷絕。
    學了這章經文，反觀自己的內心，以及外在的言行舉動，是否合乎表裡如一的「誠」字？切忌不小心陷溺於虛情假意、自欺欺人的習氣中，讓孔子深以為恥，學道君子豈能不察！豈能不慎！