論語簡說(一二九)    子 圓

    
   雍也第六

   子曰:「賢哉!回也。一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉!回也。」


                 

      孔子說:「顏回是位有賢德的人啊!他用餐只吃一小竹筐的乾飯,喝湯只喝一瓢的清水,居住在狹隘曲折的巷子裡。這種困苦的生活,一般人是無法忍受而憂愁不已,但是顏回卻依然不改變他原來的快樂。顏回真是一位賢者啊!」
   「子曰:『賢哉!回也。』」,這是孔子讚歎的話,能得到孔子如此稱讚,那是非常難得。「賢」是有才能,有善行,只差聖人一等而已。顏回,字子淵,是唯一得到孔子稱讚「好學」的學生,列在德行科的首位弟子。
   「一簞食,一瓢飲,在陋巷」,「簞」是竹筐,「瓢」 是用瓠瓜對剖,拿來舀水的用具,都是粗陋克難的餐具。用餐只吃一竹筐的乾飯,沒有其他美食;只用瓢子舀水當作湯來喝,食物簡單貧乏,只是為了果腹而已。「陋」是狹隘的意思,「巷」是曲曲折折的小路,「在陋巷」,住的地方偏僻不講究。從以上三點,知道顏淵對生活的享受並不在意,只要勉強度日就可以了。
   「人不堪其憂,回也不改其樂。」「堪」,是忍受的意思。一般人無法忍受這種生活而整日憂愁。「不改」,是原來就有的,現在遇到不同的環境,還是保持不變。顏淵「不改其樂」,可見顏淵原來就很快樂,現在生活再怎麼困苦,仍然保持原先的快樂,一點憂愁都沒有,這正是「貧而樂」的典範。到底顏淵所樂是什麼事呢?就是道。一般人生活貧困,就容易生起羨慕他人的心,諂媚別人的舉動。但是顏淵在學道上,別有所得,生活雖貧乏,卻不影響他內心的快樂,這才是孔子讚歎的地方。
   「賢哉!回也。」本章的經文,第一小段「賢哉!回也。」是孔子稱讚顏淵是位賢者;第二小段「一簞食,一瓢飲,在陋巷。」就接著說到顏淵賢德之處;第三小段「人不堪其憂,回也不改其樂。」一轉折,比較出顏淵迥異他人的心地工夫;最後這一小段「賢哉!回也」,收回做個總結。這種文章很不容易學習,需要用心體會。
    顏淵有一次請教孔子:「顏回希望做到貧窮就像富有一樣,地位低下就像高貴的人一樣,沒有勇猛的力氣卻有著威嚴,和士君子交往可以終身沒有患難,這樣是不是可以做到呢?」孔子回答:「顏回,你問得很好啊!貧窮能夠像富有一樣,要知足,心中沒有奢求的欲望。低下能夠像高貴一樣,必須謙讓有禮。沒有勇猛的力氣卻是有著威嚴,要對人恭敬,不失禮於人。要終身沒有憂患災難,說話就應謹慎。以上這四點,即使上古的聖人也是這樣實踐,顏回你一定能夠做到最好的。」
    可見知足謙讓、恭敬慎言,才是學習的著力點,外在的貧賤、勇猛、患難,並非學道君子在意之處。


 》回明倫首頁