●注/寄東 ●圖/崇忍
《淨土詩偈》 雪廬老人
一念洪名心是佛,纔生妄念又成魔; 今朝再被魔牽去,自是甘心跳奈河。
【注釋】 奈河:民間所說的地獄河名,源出地府。其水皆血,而腥穢難聞。因河上有橋,故名「奈河橋」;也叫「奈何橋」,有「無可奈何」的意思,剛好對應了人在轉世投胎時,對自己生前願望的遺憾和無奈。 【大意】一念提起萬德洪名「阿彌陀佛」,此心便是佛。可是妄念才生,此心又成了魔。今天打佛七,正要剋期求證,如果再打妄想,等於被魔牽去。那是自己甘心情願墮落,往地獄的奈河裡跳啊!