片言安心:寧向西天一步死,不願東土一步生 ●心迴


玄奘大師西行取經,危難百千不能備述,不但行前令禁人阻,在沙漠中更是艱險幾絕。大師每每以一句觀音聖號持心,並秉持志向,屢言:「寧向西天一步死,不願東土一步生!」

大師一人單馬,於莫賀延磧戈壁沙漠失路絕水,自念:「我先發願,若不至天竺,終不東歸一步,今何故來?寧可就西而死,豈歸東而生!」專念觀音聖號,調馬西進。炎晝驚風擁沙,黑夜妖魑舉火,大師五天四夜無滴水沾喉,口乾腹燋,幾乎命絕。

大師臥倒在沙中,心無所懼,雖困不捨,稟告菩薩,此行但為求無上正法,仰惟菩薩慈念群生,以救苦為務,如是誠懇請求,心心無輟。至第五夜半,忽有涼風觸身,並得執戟麾大神促行,終得脫離險境。

玄奘大師為法忘身、普利眾生的堅毅願力,以及對佛菩薩虔誠的信心,讓法脈得以東傳發揚,惠及至今!

(出自《大唐大慈恩寺三藏法師傳》)