❦ 淨土聖賢：
臨終助念　成就生西
施靜巖
●尋安

根據《染香集》記載，清朝有一名居士施靜巖，華亭人（今上海松江）。生性端正嚴謹，作事周全細密，為人謀事，必當盡心盡力，因此親族的人，大多依賴他。

清嘉慶二十三年春天，他病倒了，吃藥也不見效果。到了夏天，病情加重，他的表兄鄭慧葊來探望他，憐憫地說：「你的病情危急，為何不念阿彌陀佛呢？經典上說，即使是臨終十念，也可以得到往生。」靜巖說：「我很悔恨平日不知念佛，如今不能念了，怎麼辦？」於是就大哭起來。

慧葊說：「沒關係，你聽我念，心中觀想阿彌陀佛也可以。」隨即大聲稱念佛名。靜巖也高聲隨著念誦，才念了數十聲，靜巖忽然說：「阿彌陀佛，與諸大菩薩，都已經在眼前了！」說完後即往生。

（出自《淨土聖賢錄續編》）

這則往生事蹟，施靜巖在病危時，悔恨平常不知念佛，但因表兄的勸導，跟著大聲念佛，以致感召蒙佛接引，得往生西方的祥瑞。臨終時，若有人提醒、助念，是莫大的福報。

（圖：智藏）
〔原文〕

施靜巖，華亭人。性端謹，作事周密，為人謀，必盡心，親族多賴之。

嘉慶二十三年春，臥病，藥餌罔效。入夏，病劇。

其表兄鄭慧葊來視，憫之曰：弟病亟矣，何不念阿彌陀佛？經云：臨終十念，亦得往生。

靜巖曰：我恨平日未知念佛，今不能念矣，奈何？遂大哭。

慧葊曰：無妨，弟聽我念，心中觀想可也。即朗唱佛名，靜巖亦高聲隨誦。

纔數十聲，忽曰：阿彌陀佛并諸菩薩多在目前。言畢而逝。



【前期連結】沈廷瑜