(《佛學問答.通問》)
「近鄉情更怯」,詩中並無說到渡漢江,只有嶺外一句,便可知了,這是省文之法。可知已渡過漢江,或者甚至過了漢江。
常人或者說近鄉的欣喜,但懂得事故人情者則不然。「情更怯」,在嶺南,成天牽掛家中,不是生離便是死別,若不知親人是死是活,心中不是滋味。
這味道,要更近故鄉時,心更怯。若問說死說活,都令人半信半疑。今見來人皆是故鄉人,卻「不敢問來人」,為何不敢問?你們自己用心去體貼。
詩中,五絕最難作得好,字少而意無窮。