(內學質疑小組)
「兩岸猿聲啼不住」,兩岸是詩眼。
是南岸還是北岸?皆有,由此知是乘船,因為船是在中流,不說而有。
此兩岸之猿聲,猿聲如小孩哭,一聞猿聲,想起自己妻子兒女,所謂「猿鳴三聲淚沾裳」。
啼不住,是一語雙關。一者猿雖啼,我亦不得不走,船停不住。又其聲不斷,也是不住。
「輕舟已過萬重山」,舟裡唯有一人,無他物。一到江陵,已過萬重山。
若無上句「兩岸猿聲啼不住」,那是在山中行舟嗎?這是說所過皆山,重重無盡。