乘船求釪（樂器）

    古代有一人，乘船渡海，在船頭失手將銀釪墮入水中。他就想：「我今畫水作記，離船頭三寸許，捨它而去，後當取它。」行經二月，到了師子國，見一條河水，將從船頭跳入水中尋找本來遺失的釪。人問欲作何事？答：「我先失釪，今欲覓取。」問從何處失去？又答：「二月前入海時失去，我失釪時曾畫水作記。」眾告以船雖無異，地卻不同，怎麼能夠找得到？莫不大笑。
    此與我國古代「刻舟求劍」的故事相似。刻舟求劍見呂氏春秋，後世以稱「固執不通」的人，乘船求釪亦同。