北宋，黃庭堅，字魯直，號山谷道人。
    他曾告訴蘇子瞻說：「即將死的鳥兒，鳴叫的聲音必定很悲傷。我剛才到水邊送別的市橋上，看見一隻鵝被綁住雙足，在地上不停的哀鳴，莫非是悲傷地祈求我救他一命？」
    子瞻說：「我昨天買了十隻鳩鳥，其中有四隻倖存，就將之放生；剩下的就烹煮作為肉羹。今日家裡的廚師，買了幾斤魚，用水來養，活下來的就放到溝渠，使之自由，斷氣的就燒煮來滿足我的口腹之慾。雖然食肉的慾望，尚未能斷盡，暫且以此作為變通辦法。」
    黃魯直說：「您還真是善於權變啊！」他就蘇子瞻這種作為，有感而發的作了一首偈頌說：
   「我肉眾生肉，名殊體不殊，
   元同一種性，只是別形軀。
   苦惱從他受，肥甘為我須。
   莫教閻老到，自揣看何如？」
    我的身體及眾生的身體，雖然名稱不同，但體性相同。原本就是同一體性，平等平等，只是有不同的形體軀殼而已。眾生受盡苦惱，而我卻享受眾生肉的滋味，不必等到閻羅王來召喚，自己便可猜想後果如何了。
    子瞻聽了他這一番話，憂愁不樂，嘆口氣說：「我還不能革除食肉的習氣，又怎能逃得過閻王的責罰呢？」(見宋代陳錄《善誘文》)

   
   (眾生受盡苦惱，我卻享受眾生肉的滋味，不必等到閻羅王來召喚，自己便可猜想後果如何了。)