❦ 寄漚法雨:
一切世間難信之法
●雪廬老人

一句洪名,不涉施為。
一句洪名,圓轉五濁。
一句洪名,橫超界土。
一句洪名,不退補處。
一句洪名,萬人萬去。

(雪廬老人 《阿彌陀經筆記》)





【雪公談詩】(五十七)    ◉回風 整理

  〈聽江笛送陸侍御〉 韋應物
  遠聽江上笛,臨觴一送君;
  還愁獨宿夜,更向郡齋聞。

詩題的「聽」須注重。在江上或江岸吹笛,皆可云「江笛」。「送陸侍御」,且不論誰,是送他上任,然一定是不作京官,外放到別的州縣了。

「遠聽江上笛」,「遠」字要緊,近了不行,何以故?只是聽而未見。江上,江岸上,當然不在近處。此笛吹什麼?未聽清楚。笛曲有許多,然必定與送客這件事有關,或是〈落梅〉,或是〈折柳〉,大概是思家、送別的曲子。或許是聞折柳曲吧!

「臨觴一送君」,此句許多人錯解,說是韋應物送,如此就太糟糕。若無下二句,還罷了,有下二,就不可如此說。「一」字特別,並非數字,如孟浩然「一孤舟」一就不是一個,否則與「孤」的意思相犯。此意是說「恰在此時」,送者是誰?講完下二句才有趣味。

(節錄自雪公講詩筆記)



【前期連結】「念三寶」獲悉檀四益