【片言安心】
蠅子撞窗
唐代，福州古靈有一位神讚禪師，早年參學百丈山的懷海禪師。開悟後，回到剛出家的福州大中寺，欲報答為他剃度受戒的師父恩德。
有一天，受業師的讀經處，有一隻蠅衝撞窗戶，想要飛出去。
神讚禪師說：「世界如許廣大，須要鑽故紙做什麼？」鑽故紙，原指在舊紙堆裡鑽洞，比喻埋首研讀古書。
受業師訝異地問：「你何以說如此異常的話？」
神讚禪師說：「我有一首偈頌：『空門不肯出，投窗也大奇；百年鑽故紙，何日出頭時？』」
受業師更為驚訝地說：「看來你出訪參學，得到了高僧的法要，希望你和我說一說。」
神讚禪師說：「自從告別和尚，我依止懷海禪師修學。」並舉列出百丈禪師的法語。
受業師聽了大有體悟，回禮神讚禪師，要奉他為得法之師。神讚禪師請師父遙禮懷海禪師，自己則為同事一師的同參。
（出自《釋氏通鑑》）
圖：捷軍
【原文】
唐代，福州古靈神讚禪師，初參百丈，回本寺。受業師看經次，有虻子撞窻。
靈曰：世界如許廣大，須要鑽故紙作什麼？
師曰：汝何發言殊常？
靈曰：某有頌：空門不肯出，投窻也大奇；百年鑽故紙，何日出頭時？
師驚曰：汝得上人法，願與吾說。
靈曰：自別和尚，依棲百丈。
因舉百丈語，師忽有悟，乃欲回禮靈，為得法之師。靈請遙禮大智為師，某為同參。
【前期連結】片言安心：不莊敬何以率眾