北宋范仲淹(諡文正公)任職杭州時,家中子弟們認為文正公有退隱的心意,乘機建請他在洛陽添置房舍,營建園林花圃,作為日後養老的處所。
文正公說:「人如果在道義上得到樂趣,身體形貌都可置之度外,何況居住的房舍?我現在已經六十多歲了,沒有幾年好活,這時籌劃建屋整園,想想看還能住多久呢?
我擔心的是職位愈高,愈難全身而退,倒不擔心退休後沒有房舍可住。而且洛陽城內士大夫們的園林,彼此相望,主人忙得沒時間來遊賞,誰能阻止我暢遊賞玩呢?難道一定要買下園林,做為自己的財產,才能遊樂嗎?
我的薪俸用不完的,應拿來周濟宗族鄉親。希望你們照著我的吩咐做,不要操心我退休後的居處。」