論語簡說(二一九):子罕篇.第十一章
●子圓


  子罕第九

顏淵喟然嘆曰:「仰之彌高,鑽之彌堅,瞻之在前,忽焉在後!夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮。欲罷不能,既竭吾才,如有所立,卓爾;雖欲從之,末由也已!」

顏淵大大的嘆息一聲,說:「仰望夫子所說的道,愈仰望愈高不可測,向內愈鑽研愈堅固。仰視夫子所說的道就在前面,忽然又隱藏在後面。夫子教我學道很有次序,善巧引導向前進,用經典使我見識廣博,又用禮節約束我的言語舉動。如此學習,心中充滿喜悅,想休息都停不下來,我用盡所有才能學習,在道上似乎立了根基,挺立出眾。雖然如此,仍願依從夫子的教導進修大道,因還未達到究竟境界,仍需繼續努力。」

「顏淵喟然嘆曰」,顏淵,名回,是孔門德行科的傑出弟子,唯一得到孔子肯定「好學」的弟子。「喟然」是大嘆息,呼出長氣,發抒感受。本章是顏淵自述學道的親身體驗,他嘆息有兩層意義:一是讚嘆大道以及孔子善於教導,一是感嘆修道得到喜悅,對無窮盡的大道要不斷用功。

「仰之彌高,鑽之彌堅」,「仰」,向上抬頭。「之」,孔子所說的道。「彌」,更加。仰望大道,總是看不到最高處,大道實在是高不可測。「鑽」,向裡面鑽研。很有毅力的鑽研大道,難以穿透,也決不放棄。「仰之彌高,鑽之彌堅」,可以見得顏淵用功之深。

「瞻之在前,忽焉在後」,「瞻」是仰視,「焉」表示狀態。這兩句是顏淵修道的境界。窮究大道沒有止盡,無法用形象來形容。顏淵學的道是自己本有的,並不是向外學來的。

「夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮」,「循循然」很有次序的樣子。「誘」是引導前進。孔子有次序有條理的指導,看弟子走對幾步,再用什麼方法,引誘他往前進。「文」是經典,廣博的研讀經典,了解各種修道的門路,才不會迷惑而誤入歧途。「約」是約束,依禮節的規矩節度,約束言語行為。循著孔子「博文約禮」的教法,層層深入,直探堂奧。

「欲罷不能,既竭吾才,如有所立,卓爾」,「罷」是停下來休息。「竭」是窮盡。「卓」是高出挺立的樣子。「爾」是語尾助詞。這段是顏淵述說學道用功的情形。他學道好樂不已,推動他更向前用功,竭盡全力學習了,卻說只在大道上立下根基,不動搖而已。其實顏淵已達「不惑、知天命、耳順」的境界。

「雖欲從之,末由也已」,「從之」是依從孔夫子的善教,繼續進修彌高彌堅的大道。「末由」是沒有達到。「已」,究竟。顏淵一生修道,生活飲食簡陋不堪,不改修道之樂。

《莊子》記載,孔子問顏淵:「回啊!你家貧窮,地位卑微,何不出來做官?」顏淵回答:「回城外有五十畝田,可以種五穀餬口。城內有十畝田,可以種麻養蠶,衣服無缺。平時鼓琴調劑身心,學習夫子所教的大道,自得其樂,已經很滿足了!回不想出仕為官。」孔子聽了,歡喜的說:「回的志向太好了!我聽古人說:『知足的人,不被利益牽累。看清得失的人,不會恐懼憂傷。注重內心修養的人,沒有官位也不會感到不如人。』我讀這段格言許久了,今天在回的身上看到了,這是我的收穫呀!」

顏淵樂在學道,我們應效法他的親身經驗,依從孔子「博文約禮」的教化,著實用功,必能上達大道,與古聖先賢把臂而行,徜徉在修道的喜悅中!




【前期連結】論語簡說