此章已在〈學而篇〉出現過，請回到該章參考即可。孔子教學注重因材施教，在不同的時間，對不同的弟子，卻有相同的訓示，弟子們仍慎重記錄重複的章節，我們應留意此處，切莫忽略滑過。正如孔子曾經說過，一再重複出現的內容，不可不加以明察，其中必有美好的意義！

孔子說：「守護嚴密的三軍之中，最高統帥仍然可以被強力奪取。勢單力薄的平民百姓，一旦立定堅定志向，就無法奪取改變。」

「三軍可奪帥也」，「三軍」，《周禮》規定天子有六軍，大國有三軍，次國二軍，而小國有一軍。一軍編制為一萬兩千五百人，三軍是出動人數眾多的大國軍隊。「奪」，強取。「帥」，指統帥，是軍隊中級別最高的指揮官。統帥雖在眾人層層嚴密保護下，然人心不一，遇到強敵，仍有可能被擊敗，強擄而去。

「匹夫不可奪志也」，「匹」，配合。古時士大夫以上的貴族結婚，除正妻外，還有媵妾陪嫁。而庶民結婚只有一夫匹配一妻。因此「匹夫」就是勢單力薄的平民。「志」，心往一個目標，就守住永不改變。雖是一介平民，一旦立志，即使再大的威脅利誘，也無法強奪改變。

唐朝顏杲卿，為人剛正，處事精明幹練。當安祿山造反，他擔任常山太守，暗中聯絡各地人馬，先殺了安祿山假子李欽湊，又擄獲賊黨高邈、何千年等大將。安祿山聽到挫敗的消息，派遣史思明進攻常山。杲卿守城，晝夜戰鬥，死守了六天才被攻陷。賊將威脅杲卿投降，抓來幼子顏季明要脅，杲卿仍不從，其子卻活活的被砍死在杲卿眼前。

隨後被擄到洛陽，安祿山一見，便大怒說：「我提拔你當常山太守，為何負恩於我？」杲卿瞪大眼睛反罵：「你是牧羊的羯奴而已！深受天子恩寵，竟然造反。我世代為唐朝臣子，堅守忠義，恨不得立刻殺了你，報答國家大恩！」安祿山一聽更加憤怒，施以酷刑砍去杲卿四肢。杲卿仍舊大罵奸賊，安祿山便命人鈎斷他的舌頭，而杲卿依然含糊怒罵而亡。

宋朝文天祥所寫《正氣歌》，稱頌顏杲卿先生守志忠義，不被威脅，不受利誘，寫下「為顏常山舌」的讚譽，並列十二典型之一。以此惕勵自己在牢中，抱持殺身以成仁、常存浩然正氣的志向。

學習本章貴在能立志堅定不移，如同孔子十五歲，就立志學習「道、德、仁、藝」的學問，一路精進，終身不改，每經過十年，就提升新的境界，永為萬世師表。反問自己，若想道德學問事業有成，遠大的志向是否已經立定不變？

【前期連結】論語簡說