明倫月刊565期/[法音]菩提樹下說故事：血統的代價

❦ 菩提樹下說故事：

血統的代價

●思慧

在劫比羅伐窣堵國大城西北方，有數百千座的佛塔，這裡就是釋迦族人被殺害的地方。毗盧擇迦王攻克釋迦族後，俘虜其族人，共得九千九百九十萬人，全都把他們殺死了。屍體堆積得如同草莽一般，流出的血匯聚成池。後來天象示警，使人心驚懼，於是將遺骸收殮埋葬。

在誅殺釋迦族之地的西南方，另外有四座小塔，是當年四位釋迦族人抵抗軍隊的地方。

起初，勝軍王即位後，向釋迦族求婚。釋迦族輕視他出身非同族類，便以家中奴僕女子冒充宗族之女，王以重禮下聘娶親。勝軍王立她為正妃，生下一子，就是後來的毗盧擇迦王。

毗盧擇迦王長大後，想前往舅家求學，來到城南，看見新建的講堂，便在其中暫時休息。釋迦族人聽聞此事，便驅趕並辱罵他說：「卑賤婢女的小孩，有什麼資格在這裡停留休息！這裡是釋迦族建造，是準備供佛居住的。」

毗盧擇迦王即位後，想到從前所受的羞辱，於是發兵攻打釋迦族，行軍來到這裡駐軍。當時有四位釋迦族人正在田裡耕種，看到這個情況，於是起來抵抗軍隊。軍隊一度退散，但隨後仍攻進城中。

釋迦族人認為自己是轉輪聖王的後裔，是佛陀的宗族子孫，那四人竟敢行兇暴之事、忍心殺人，污辱宗門，因此斷絕親族關係，將他們驅逐出境。

這四人被放逐後，向北前往雪山：其中一人成為烏仗那國王，一人成為梵衍那國王，一人成為呬摩呾羅國王，一人成為商彌國王。他們的基業世代相傳，後裔綿延不絕。

（出自《大唐西域記》）

【圖說】毗盧擇迦王攻克釋迦族後，把他們全都殺死了，屍體堆積得如同草莽一般，流出的血匯聚成池。

【原文】《大唐西域記．劫比羅伐窣堵國-4》

　　連結一

　　連結二

五、釋種誅死處

大城西北，有數百千窣堵波，釋種誅死處也。毗戶擇迦王既克諸釋，虜其族類，得九千九百九十萬人，並從殺戮，積屍如莽，流血成池。天警人心，收骸瘞葬。

誅釋西南，有四小窣堵波，四釋種拒軍處。

初，勝軍王嗣位也，求婚釋種。釋種鄙其非類，謬以家人之女，重禮娉焉。勝軍王立為正後，其產子男，是為毗盧擇迦王。

毗盧擇迦王欲就舅氏請益受業，至此城南，見新講堂，即中憩駕。諸釋聞之，逐而詈曰：「卑賤婢子，敢居此室！此室諸釋建也，擬佛居焉。」

毗盧擇迦嗣位之後，追復前辱，便興甲兵，至此屯軍。釋種四人躬耕畎畝，便即抗拒。兵寇退散，已而入城。

族人以為承輪王之祚胤，為法王之宗子，敢行兇暴，安忍殺害，汙辱宗門，絕親遠放。

四人被逐，北趣雪山，一為烏仗那國王，一為梵衍那國王，一為呬摩呾羅國王，一為商彌國王，奕世傳業，苗裔不絕。